life is a moment

про учеников

2009-01-24T20:56:30Z

Все-таки мужчины и женщины на секс смотрят по-разному. Я бы даже сказала диаметрально противоположно. Сегодня мне представился шанс в этом убедиться. Ученик (взрослый ) записывает новые слова. Спотыкается о глагол take.
- Полина, а что означает take. Это "давать", если я не ошибаюсь?
- Нет, "давать" это give.
- А как же девушки кричать take me?
- Ну так это они кричат "возьми меня"..
занавес.

про окраины

2009-01-09T23:56:49Z

Стою сегодня около бабушкиного дома (конец географии между Обухово и Купчино), жду маршрутку. Мерзну. Маршрутка не едет. Решила поймать машину. Машины там, надо сказать, ходят не так уж часто. Через пару минут на противоположной стороне останавливается в лучших традициях жанра тонированная девятка. Опускается стекло. В машине сидят два гастарбайтера. Далее следующий диалог:
- Дэвушка! Куда ехать надо?
- В Обухово..
- Скольки денег дашь?
- Нет, я с вами не поеду, мне страшно.
- Слишишь, сама ты страшная!!
Девятка резко газует и через минуту скрывается из виду. А я теперь, оказывается, вдобавок ко всему еще и страшная.. :)

про традиции - основы всех основ

2008-11-27T23:43:54Z

Как бы вы охарактеризовали жизнь в 21 веке несколькими словами? Мне бы хватило одного: "быстрая". Мы все вечно куда-то бежим! Более того, многие всерьез измеряют свою состоятельность количеством дел, которые они успели сделать за день. И эти графики, расписания, планы. Давай встретимся, кофе попьем? Давай, конечно, у меня как раз будет полчасика между деловой встречей и спортом (английским и массажем\кино и сквошем).. А как же длинные разговоры обо всем на свете за долгим ужином? Чтобы не на бегу, а как в фильмах показывают, таких как, например, Notting Hill?
Действительность упрямо твердит мне, что надо бы забыть уже давно про дружеские посиделки и завести ежедневник, но я девушка беспечная и наивная, поэтому сегодня я купила 9тикилограммовую индейку и завтра буду творить с помощью друзей настоящий традиционный Thanksgiving Dinner.

Попытка вернуться

2008-11-27T12:13:34Z

Подумалось тут мне, а не начать ли снова фиксировать свою странную, порой парадоксальную, но более всего походящюю на комедию абсурда жизнь в формате живого журнала. Пожалуй, попробую. Поскольку в моей жизни главной фразой является "потом как-нибудь", то сейчас я убегу искать сапоги своей мечты, а потом как-нибудь напишу еще что-нибудь.
Всех, кто здесь еще остался по-прежнему люблю и обнимаю

Про всеобщий ППЦ

2008-03-02T21:13:35Z

Сказать (точнее пропеть) хочется лишь одно:
ВЫБОРЫ, ВЫБОРЫ, КАНДИДАТЫ П...РЫ!

Из ранее не опубликованного :)

2008-02-15T07:40:21Z

Нашла старый блокнот. Там, естественно, записи студенческих перлов. Отжигает,кажется, ФИНЭК.

We really enjoy each other's company
Мы реально наслаждаемся другой компанией

pavement- тротуар. Следовательно to pave - тротуарить

Ну и ваще шедевр:
Embryo doesn't enjoy thе claims to human dignity
Эмбрион не человек и потому не веселится!

про смех сквозь слезы..

2008-02-15T07:32:38Z

Разговор с первоклассником.
- Олежка, а как вы в школе переменки проводите, во что играете?
- в телефон играем!
- ой, как здорово! Вы в испорченный телефон играете?
- Да нет, у меня не сломанный телефон, он хорошо работает, он новый!

О времена, о нравы..

про сказку, которой уже не будет..

2008-01-01T11:36:47Z

Ну, все пишут про Новый Год. Пишут каким был 2007, подводят итоги, загадывают каким будет 2008.. А я так скажу: Новый Год (в смысле праздник) - это сказка. По крайней мере в детстве это совершенно волшебная ночь. Даже если тебе уже целых 6 или 7 лет и ты догадываешься (а кто-то и наверняка знает!), что Деда Мороза не существует, все равно, так хочется верить невнятным объяснениям старших, которые пытаются убедить тебя в том, что он залетел в форточку, пока все были на кухне.. А мандарины..а хлопушки-салюты.. А ритуал наряжания елки, когда бабушка достает коробку со старинными игрушками и ты смотришь на эту коробку, как на шкатулку с неведомыми сокровищами..
Потом мы вырастаем и всю жизнь пытаемся поймать ну хоть на секундочку, ну еще разочек это ощущение того настоящего, детского Нового Года. У меня последнее время не получается. Наверное я выросла.
А в новом году я всем пожелаю здоровья. А остальное, по большому счету, не важно.

P.S. как-то грустно получилось. На самом деле я очень даже хорошо НГ отметила :)

про странности

2007-12-27T12:02:57Z

Странное дело, я всю жизнь считала, что социум довольно негативно относится к молодым привлекательным ( и не очень) девушкам, воспитывающим детей в одиночестве. Мне вот, например, режут слух такие грубые, на мой взгляд, термины как "разведенка" и "мать-одиночка" весьма распространенные в повседневной речи, которая и отражает взгляды этого самого социума. Однако, в реальности выясняется, что наличие у молодой девушки детей ни в коим образом не влияет на ее шансы устроить дальнейшую личную жизнь. Когда я говорю не влияет, я имею в виду совершенно буквально: это не плюс и не минус. Это факт биографии и не более. Даже нет, выражусь точнее, это факт биографии которому начинают приписывать положительные характеристики. А что, мол, такого! Наоборот хорошо - для своих пока что я не готов, а тут и так есть.. Для меня это загадка. Сначала, когда я услышала нечто подобное ( ну не в такой категоричной форме, но все же..) от одного поклонника я отнесла это на счет его раздолбайства и недалекости. Потом я поспрашивала друзей, знакомых и не очень.. интересная вырисовывается картинка! Вчера один мой приятель рассказывал про свою девушку - 24 года, ребенку 6, живет в другом городе.. Я его спрашиваю: а как ты относишься к тому,что у нее уже есть ребенок от другого? Знаете что он мне ответил??
- Нормально абсолютно! Полина, а сейчас вообще, если девушке уже есть 22, но у нее еще нет детей, то это как-то странно!
Вот что это? Еще одно проявление тотального инфантилизма? То есть девушка к 22 должна уже родить и расстаться с отцом ребенка - а иначе это как-то на подозрения наводит, а вдруг с ней что-то не так раз еще не сгодилась никому, а мальчики при этом (ну мужчины как-то рука не поворачивается написать) будут играть во взрослые игрушки, строить карьеру, пытаться "нагуляться" до 30?
Вот вам и феминизм. Приплыли!

про рефлексию

2007-12-22T13:20:53Z

А вы когда-нибудь перечитываете свой жж, или это я одна такая люблю вспомнить старое, посмеяться над смешными историями про Писклю и студентов и порадоваться, что грусть и меланхолия прошла?

про самое необходимое.

2007-12-14T10:54:48Z

Сходила в магазин. Поймала себя на мысли, что уже в который раз покупаю один и тот же набор продуктов. Люди вообще очень различаются по тому какие продукты они покупают. Может поэтому первый совместный поход в продуктовый магазин может стать серьезным испытанием. Пару раз за лето мы это проходили...
- давай майонез купим, а еще у тебя кетчупа нет. И хлеб закончился..
- ну ясное дело, он и не начинался!
И все, и сразу ясно, что людям не по пути. Как я говорю в таких случаях, будем дружить!
Но даже если подобный шоппинг не принесет разочарований, все равно ловишь себя на мысли, что в корзинке появились какие-то продукты, которые раньше там никогда не появлялись. В нашем случае, например, это была морская капуста. Что ж, уже неплохо :)
А сегодня я ходила в магазин одна и ничто не нарушило привычной гармонии. Пополнила запасы самого необходимого. У каждого ведь есть такая вот своя потребительская корзина - продукты, которые всегда должны быть в доме. Иначе в доме неуютно и чего-то не хватает. В моем случае это следующее:
1.фисташки
2.чай Greenfield Spring Melody
3.брынза
4.огруцы-помидоры
5.свежий базилик
6.оливки
7.сыр
8.еда для кошки
9.креветки

а без чего вы не можете?

про любовь..

2007-12-06T05:39:27Z

- мам, а про кого эта песня?
- не про кого, Венечка, а про любовь
- не, мам, давай не про любовь, давай про Чунга Чанга!

-Веня, что ты сидишь рядом с котенком, одевайся давай!
- нет, нет, я за ним слежу, чтобы он к батарее не подходил
- а почему ему нельзя к батарее?
- (с интонацией, выражающей полное недоумение от моего невежества) ну мама!! Ну он же там сгорит!

про возвращение

2007-12-04T05:19:31Z

Всем привет, я вернулась!
Причем, кажется (осторожно так) вернулась не только сюда, но и к жизни! Вот говорят, что в одну реку нельзя войти дважды, но все как-то при этом забывают, что реки отличаются от болот, как правило, не только формой, но и быстрым течением. Все течет, все меняется, а я ныряю! Надеюсь, что не утону :))

Про обед

2007-10-30T14:01:54Z

Научилась обедать в одиночестве. Сначала как-то странно было, учитывая, что я дома не обедаю, а потом привыкла. Только люди вокруг как-то странно смотрят. Ну и пусть смотрят, а я буду смотреть в окно..

про еду и дженгу

2007-10-07T00:47:18Z

Вот за что я бесконечно люблю некоторых своих друзей так это за то, что они не видят ничего ненормального в том, чтобы сидеть и играть в дженгу 5 часов подряд!!!! (с 23.00 до 4.00) И это не подростки малолетние, которым занятся больше нечем. Это вполне серьезные люди. Нет же, сидят, играют, радуются как дети, когда она не падает. А сколько рассторйств, когда проигрывают...

Начала проводить опрос среди друзей на тему извращенных кулинарных пристрастий. Вот я, например, обожаю пить чай с фисташками и есть творог с солеными огурцами или копченой красной рыбой. Опросив четырех друзей я выяснила, что на счет чая с фисташками я не одна такая извращенка. Любитель подобных чаепитий также на полном серьезе мне поведал о том, что маринованые огурцы он предпочитает есть с медом, а борщь закусывать печеньем "курабье". Еще один признался в любви к чесноку. Двое других оказались приверженцами вполне традиционных вкусовых сочетаний. А! Вот! Еще моя мама всегда ест арбуз с черным ржаным хлебом.
Ну а как у вас? Поделитесь своими пристрастиями!

Про френд-ленту

2007-10-03T14:17:46Z

Дорогие мои виртуальные друзья! А не откроете ли вы мне случайно великую тайну (особенно те, с кем у меня френд-лента ВООБЩЕ не пересекается) - как вы вообще попали на мой жж и с чего вдруг решили меня добавить в друзья?
Нет, правда, я искренне удивляюсь как такое происходит. Я не против, но я ведь, в конце концов, не публичная личность вроде Смоляка или Радуловой, пишу я зачастую так, что без знания предыстории не поймешь..
В общем, откликнитесь.. мне правда интересно знать!

P.S. вполне осознанно не перечисляю 3х человек, к которым обращен этот пост, искренне надеясь на вашу самосознательность :))

про паранойу

2007-09-22T20:45:37Z

У некоторых мужчин очень странные взгляды на отношения с женщинами. особенно это касается мужчин-одиночек. Ну, знаете, есть такие одинокие волки, юноши с горящим взором, вечно строящие всем глазки и всегда уходящие со всех вечеринок в гордом одиночестве. Таких мужчин никто никогда не видел рядом с женщинами и в порочащих связях не замечал. У всех, наверное, есть такие знакомые. У меня таких знакомых как-то особенно много. Как минимум человек 5 на вскидку могу припомнить. Так вот, у меня с ними вечно возникает одна проблема - они вечно как-то панически боятся, что я сейчас все брошу и начну с ними строить отношения. Мальчики, мужчины, юноши, поймите, я не вчера на свет появилась! Будь вы хоть в тысячу раз умнее, веселее, образованнее ваших в женскую сторону более развернутых собратьев (а это объяснимо, потому что вместо того, чтобы тратить время на такую ерунду как ухаживания и секс, вы читаете (а иногда и пишите) умные книжки, оттачиваете свою речь, развиваете свой вкус) мне никогда, слышите вы, НИКОГДА , даже в дурном сне не придет в голову строить с вами отношения!
Волк-одиночка - это диагноз. Человек таким рождается и его уже не переделаешь. Он всегда будет один и я, наверное, одна из немногих, которые это очень четко понимают. Так что не надо меня боятся, я не представляю для вас никакой угрозы. Я вас очень всех люблю, вы такие интересные, с вами так весело проводить время.. давайте дружить, я ведь для вас не опасна! :))

Про любовь людей к людям.

2007-09-15T19:36:18Z

Странный день. Поработала 12 часов. Полетала не вертолете. Встретилась с одноклассниками. Все-таки из всех моих дружеских компаний эта самая любимая. Вот мне всегда казалось, что встречи со школьными друзьями, как правило, напоминают такое скрытое состязание - у кого лучше жизнь сложилась. Вот у нас такого как-то нет. Я давно поймала себя на мысли, что собираясь на такие встречи я могу не прихорашиваться, надевать что хочу, приходить в каком угодно состоянии - все равно они любят меня, а я люблю их. И все всегда рады всех видеть, искренне радуются успехам и также искренне расстраиваются, если случаются какие-то неудачи. В общем, родные мои, я так вас люблю!

про забавности

2007-09-13T15:19:51Z

Стоим вчера с Касей на углу Невского и Думской. Ждем маршрутку. Мимо проходит мама с мальчиком лет 6ти. Мальчик явно чем-то недоволен, капризничает. Мама, пытаясь привести его в чувство выдает совершенно спокойным ласковым тоном следующее:
- расслабься и смотри на башню.
Тут мы с Касей так и упали. Что это было? Что она имела в виду...В общем, теперь это одна из наших любимых фраз.

А еще сегодня мои студенты услышали из моих уст следующее.. В общем, дело было так. Заканчиваю я занятие, задаю ДЗ и в этот момент звонит мне Карина. Я беру трубку и дальше студенты слышат от меня такое:
Привет..да, на пятом этаже..уже заканчиваю..вы там опять пьете? что, водку? я сейчас подойду.
Группа слегла под парты. Вот и доказывай им теперь, что я не алкоголичка..

про перемены

2007-09-01T12:17:42Z

Сегодня 1 сентября. Поскольку в этом году оно для меня прошло настолько незаметно, что я осознала какой сегодня день только в 2 часа дня выйдя на улицу, могу с уверенностью и сожалением констатировать - детство закончилось. Вот.
Зато начался ремонт. УРА!!! Я люблю ремонт. Мне кажется, что он символизирует очищение, обещает какую-то другую жизнь. Я вот не особо верю во всякие фен-шуи, точнее просто не очень знаю про это все, но наверное в новой обстоновке жизнь протекает по-новому. По-моему это абсолютно логично.
В общем, сегодня разобрали кухню, вынесли плиту и стиральную машинку. Механизм запущен, то ли еще будет....

Про разврат

2007-08-27T15:27:35Z

Вдогонку к предыдущему посту добавлю, что вчера мы с моей замечательной подругой Полиной совершенно без зазрения совести в 11 вечера, предварительно приготовив поесть, завалились на мой обновленный диван, накрылись одеялами, поставили посерединке поднос с едой, поп-корном и напитками и принялись смотреть DVD спектакля "День Радио". Просмотр сопровождался диким хохотом, поеданием сыра косичка (это с моей-то диетой!!!!) и курением в постели.
Если кто что имеет сказать, то прошу заметить - мне ни капельки не стыдно!!!
Как лапонька вышла на работу в 6.45 утра. Чувствую себя великолепно отдохнувшей.

Про мысли в голове

2007-08-19T19:12:03Z

что-то мутно как-то все...

про NIN

2007-08-13T18:11:15Z

Ну вообще-то, мягко говоря, я совсем не фанатка такой музыки, но раз уж взялась пробиваться переводчиком за кулисы шоу-бизнеса, выбирать не приходится :)
В общем, по сравнению с Роллингами это был детский утренник, хотя по энергетике было довольно сильно.

Сцена была откровенно крошечной. Всего 2 грузовика. Единственное что меня поразило при разгрузке - это количество гитар. Штук 40, не меньше. Ну немудрено - они же их разбивают на хрен во время концерта!

Как я поняла, на концертах основная работа - сидеть и ждать. Вот так приходишь в 7 утра и ждешь, ждешь, ждешь.. Потом переводишь 5 минут, а потом опять ждешь... Пока я там торчала целый день успела увидеть много забавного, Вот, например за сценой висело такое замечательное расписание дня, полностью отражающее темп развития событий. Зацените время обедов..

ну а потом приехали NIN. В лицо, естественно, никого из них я бы в жизни не узнала, тем более, что для меня они все выглядят одинаково. Но по крикам фанатов, толпившихся у заднего входа было ясно, что они выходят из машины. Правда фанатов быстро убрали. И правильно. какие-то они все в черном.. А NIN тем временем спокойно бродили по залу и рассматривали недостроенную сцену. До концерта оставалось 3 часа..

Мне стало совсем скучно и я пошла погулять вокруг Юбилейного. Наткнулась на знакомую физиономию

Попыталась послушать концерт. Громко. ОЧЕНЬ. Выдержала две песни, зато сфоткала звукорежиссерский пульт. Собственно там я и сидела. Он был в центре зала и был огорожен от бушующих фанатов. Одного звукорежиссера, правда, колбасило покруче многих зрителей. Он нам так и заявил -во время концерта ко мне не подходите, буду рубиться!

А потом меня послали сопровождать фотографов, которым дали определенное время, чтобы пройти прямо под сцену и все сфотографировать. Вот туда я и пошла. Вот там-то я и поняла, стоя у колонки, что такое ГРОМКО, И что такое фанатский сектор. И почему ставят такие огромные тяжелые заграждения. Зато я их солиста сфотографировала совсем близко

ну вот так все и было.

про дачу

2007-08-09T22:07:31Z

Вот, как обещала, привезла с дачи Полинин фотик и теперь выкладываю отчет о нашей субботней поездке.

Компания подобралась веселая.

Ну, собственно, присутствовали: небезызвестные Полины (2 шт), человек по прозвищу Шаманчег, international troubadour Jarlath и его неземной красоты и очарования девушка Аня. Ну и Пискля с бабушкой.
Чтобы задобрить и очаровать Писклю друзья решили привести ему шарик. И правильно сделали. Ребенок "взятку" оценил и стал вежливым и покладистым

Если вы думаете, что мы там занимались чем-то то особенным, то поспешу вас разочаровать. Банальный выезд на дачу: шашлыки, прогулки по сельской местности, пение под гитару. Отличалась поездка лишь повышенной концентрацией нереально красивых юношей

некоторые девушки, при этом, позволяли себе оставаться невероятно простецкими, если не сказать что похлеще....

А потом пошел дождь и мы ушли гулять. Это мой самый любимый на свете мост. Знакомьтесь. Прошу любить и жаловать

Мы вернулись. настало время разводить костер и я по привычке залезла в сарай, достала дрова и старые газеты. Jarlath посмотрел на меня как на ненормальную. You are Not throwing this into the fire, are you? В руках у меня были ИЗВЕСТИЯ выпуска 1983 года. Действительно, чего это я вдруг... подумала я и отдала ему газету. Привычка. На даче полно таких вещей..

Потом мы с Веней собирали шишки. Судя по этой фотографии, Пискля все-таки меня любит.

А Jarlath, судя по этой фотографии, любит Аню!

Закончился вечер песнями под гитару, Веня принимал непосредственное участие в исполнении

Вот так мило съездили.

Бонус к предыдущему посту!

2007-08-06T11:30:48Z

Подарочек всем!
Зацените скорость передвижения!